feat: add department name uniqueness check and corresponding error message

src/main/resources/i18n/messages_zh_CN.properties

@@ -74,3 +74,4 @@ request.role.sort.not-null = 排序编号不能为空。
 
 request.query-role.status.invalid = 状态只能是 ACTIVE 或 INACTIVE。
 request.query-user.status.invalid = 状态只能是 ACTIVE、INACTIVE 或 LOCKED。
+request.create-department.name-duplicated=部门名称已存在。